新思惟人文空間Noriyuki. solo exhibition「BORN」-桑幡紀行 個展
【記者吉雄世/高雄報導】新思惟人文空間於4月11日-6月13日舉行日本藝術家—Noriyuki.桑幡紀行先生 個展「BORN」,展覽除了呈現創新手繪的精彩作品外,也在帕莎蒂娜河堤店一同展出。本次展覽不僅是藝術家對生命本源的探索,更是一段橫跨八年、連結台日深厚情誼的感恩之旅。藝術家將過往與台灣友人相遇的點滴,化作充滿色彩與生命力的創作,邀請大家一同了解「奇蹟誕生」的瞬間。桑幡紀行先生對於此次展覽賦予最貼切的感受:『本次展覽「BORN」,蘊含了我對過往相遇所抱持的感謝,以及相信「奇蹟將不斷誕生」的信念。展覽自4月11日展至6月13日,歡迎民眾親臨展場感受藝術家充滿生命力而創作出的奇幻世界。歡迎有興趣愛好藝術的大家,關注新思惟人文空間FB/IG活動訊息。

這一切的契機,源於我與一位台灣人的相遇,就是當時在東京偶然認識的楊先生。楊先生雖然與我的父親年歲相仿,卻擁有強烈的好奇心與幽默感,總是帶著孩子般的純真笑容感染身邊的人。深受他的魅力吸引,因緣際會下,我去台中與他共同生活了一個月。

當時的我一邊打工一邊持續創作,正拼命尋找發表作品的機會。那時候我想著:如果能在海外展出,或許就能開拓未來。楊先生為了實現我的心願,認真地陪我尋找畫廊,更為我牽起與高雄收藏家的緣分。他真誠地面對我的夢想,溫柔支撐著我,這份恩情成為了我現在所有活動的起點。

轉眼八年過去,楊先生已離開了人世。在感嘆生命無常的同時,他曾對我說的那句「你必須更加努力才行呢」,至今仍深深烙印在我的心裡。對我而言如同父親一般的楊先生,與至今支持著我的所有人,這份感謝之情正是支撐我創作的動力。

人出生前的模樣,或許就是一種沒有壓抑、全然自由的存在。人們在日常的相遇、事件與情感波動中,不斷地誕生出全新的自我並以此生存。那些看似偶然的相遇,其實也是自己渴望並吸引而來的奇蹟,透過彼此交織重疊,催生出新的可能性。

在這一系列作品中,我將那些肉眼看不見的連結、相互重疊的能量,以及改變發生的瞬間,透過色彩與形狀具體化。每一個存在都在相遇時所產生的微小奇蹟,這些奇蹟的共同構築了我們的未來。
正因為身處於不安與困難交織的現代,我希望能點亮通往明亮未來的微光。期盼大家在作品面前,內心都能「誕生(BORN)」出某些全新的事物。』
Noriyuki. solo exhibition「BORN」-桑幡紀行個展 藝術家∣Noriyuki. 桑幡紀行
展期∣ 2026年4月11日- 2026年6月13日
展場∣新思惟人文空間 (高雄市三民區河堤路298號2樓)
開放時間∣週二~週六 10:00-18:30

藝術家Noriyuki. 桑幡紀行表示,我持續以壓克力顏料與繪圖筆,堅持不打草稿、純手繪(Freehand)的獨特風格進行創作。在我的幻想世界裡,擁有一種能將任何事件樂觀看待、並轉化成幽默的力量。我深信這正是當今世間所需要的感知,而且無論大人或小孩都能產生共鳴。
「相信自己」——一切皆由此開始。 當心中點亮微光,最後便能匯聚成希望。那份「想在其他媒介中發掘不曾存在的快樂」的念頭,便是我每日創作的原動力。

幼年時期的我十分害羞,對於與人相處感到些許抗拒。那時我喜歡觀察昆蟲、魚類等生物,捕捉他們並拍照,對著圖鑑反覆揣摩。隨著筆觸愈發細膩,我得到了老師的稱讚,朋友也漸漸多了起來。不知不覺中,我發現「在開口交流前,畫作已先行產生了溝通」,對這種方式深感著迷,進而開始描繪那個任何人都能共感、自由自在的世界。
這種不打草稿、以線條勾勒生物與人物的即興風格,是從過往活動中自然學習到的。在那裡不存在「錯誤」的標籤,則是象徵著絕對的自由。我將這個沒有紛爭、尊重個體性的世界命名為「THE WORLD」並發表至今。作品靈感雖源於人類內心的陰影或欲望,卻以普普風格明亮表現出來。
這些擁有誇張表情與變形身體的虛構角色,雖然性格完全不同,卻是平等共存的。他們帶著稚氣,雖不使用相同的語言,卻能在作品中自然地交流、共生。「想將快樂的世界留給後世」是我持續創作的理由。不輕視每個人擁有的才華,尊重彼此的差異,這樣的世界對我而言是理想的烏托邦,也賦予我勇氣與希望。
我相信「不完美」正是人性的展現,只要每個人不忘懷抱體貼之心,一定能建立幸福的連結。我將帶著這份期許,希望能讓這份希望在每個人心中萌發,並持續創作下去。
桑幡 紀行 Noriyuki.
出生:1986年,日本鹿兒島
現居:日本千葉
媒材:壓克力顏料、筆、畫布
Noriyuki.HP:https://theworldnoriyuki.wixsite.com/the-world
instagram:https://www.instagram.com/noriyuki_kuwahata/
得獎經歷 Awards
2018 TATSUYA ART COMPETITION 2018(日本・愛知)評審獎
2016 TOKYO POST CARD AWARD 2016(ART RYUMEIKAN TOKYO)龍名館特別獎
2015 Young Creators Award 2015(日本・大阪 MI gallery)贊助獎
個展 Solo Exhibitions
2025 gallery Dalston(東京)「BORN」
高雄流行音樂中心 × 輕映19藝文空間(高雄)「BORN」
2024 輕映19藝文空間(高雄)「CELL」
高雄流行音樂中心 × 輕映19(高雄)「CELL」
ギャラリー白樺(鹿兒島)「CELL」
2023 輕映19藝文空間(高雄)「I AM WHAT I AM」
gallery Dalston(東京)「CELL」
ALLDAY GALLERY(東京)「CELL」
2022 ギャラリー懐美館(東京)「FAMILY」
Airport Gallery(鹿兒島)Noriyuki.個展
SACS Shibuya Art Collection Store(東京)「I AM WHAT I AM」
gallery 201(東京)「FAMILY」
2021 アートスペース緑壱(東京)「THE WORLD」9th
eplus LIVING ROOM CAFE(東京)「THE WORLD」10th
2019 CLARA SCREMINI GALLERY(巴黎)個展
ギャラリー白樺(鹿兒島)「THE WORLD」7th
gallery Dalston(東京)「THE WORLD」8th
2018 gallery 201(東京)「THE WORLD」6th
アートスペース緑壱(東京)
2017 CLARA SCREMINI GALLERY(巴黎)個展
ガレリア原宿(東京)「THE WORLD」5th
2016 U1SPACE(鹿兒島)「THE WORLD」3rd
Art Space RONDO(東京)「THE WORLD」4th
2015 Gallery Camellia(東京)「THE WORLD」
gallery 201(東京)「THE WORLD」2nd
2014 Art Space RONDO(東京)個展
SOZO HAIR&MAKE(東京)「THE WORLD」
2012 天文館畫廊(鹿兒島)個展
藝術博覽會 Art Fairs
2024 ART TAIPEI(台北)
ART KAOHSIUNG(高雄)
2023 ONE ART Taipei(台北)
ART TAICHUNG(台中)
ART KAOHSIUNG(高雄)
2022 ART BUSAN(釜山)
DIAF 大邱國際藝術博覽會(韓國)
2015 Affordable Art Fair Battersea(倫敦)
聯展・藝術活動 Selected Group Exhibitions
2023 WHAT CAFE EXHIBITION vol.32(東京)
2022 寶龍美術館(上海)
D-art ART(名古屋・神戶・京都)
Independent Tokyo
2021 Independent Tokyo
Alternative Selection(大阪
the Power of Colour(東京)
2019 Tatsucon Selection(愛知)
Noriyuki.&NAOHISA EXHIBITION
2018 East West Artists Exchange(倫敦)
台日美術交流展(台中)
2016 第11回アートコミュニティ展(東京)
2015 Design Festa vol.41(東京)
2014 TOKYO DESIGNERS WEEK
GEISAI#20
2013 GEISAI#18
TAGBOAT ARTFES
